بلادنا24 بعد تعرضها للسخرية، والضجة التي أحدتثها وكالة “أسوشيتد بريس”، بعدما أعلنت عن قرار يروم تحذيرها الصحفيين من الإشارة إلى “الفرنسيين”، خرجت الوكالة باعتذار رسمي عن هذا القرار، الذي شاركته عبر “تويتر”، والذي استخدمت فيه كلمة “الفرنسيين” كتمييز.
حيث أوصى حساب الدليل الإرشادي للغة الإنجليزية، التابع لوكالة أسوشيتد برس، والتي تعتبر أكبر وكالة أنباء في الولايات المتحدة، على “تويتر”، جميع الكتاب بتجنب استخدام أداة التعريف الإنجليزية “the” قبل عدة كلمات، وأعطت مثال بـ”المعوقون، والفقراء، والفرنسيين”.
وبسبب هذا التحذير، انهالت التعليقات من لدن مواطنين فرنسيين غاضبين من هذه الإشارة، حيث بررت الوكالة هذا التحذير، على أساس أن استخدام أداة التعريف قبل هذه الكلمات “يمكن أن يكون غير إنساني”.
ومن جانبها، ردت السفارة الفرنسية على تغريدة الوكالة، بتغيير اسمها لفترة وجيزة وإضافة أداة التعريف قبل اسمها، وقالت إن الاسم الجديد هو “سفارة الفرنسية في الولايات المتحدة”.
